Prevod od "vrátit za" do Srpski


Kako koristiti "vrátit za" u rečenicama:

Abych se mohl vrátit za Tirzah s postavou a bohatsvím.
Да се могу вратити код Тирзе са статусом и богат.
Doktore, mohla bych se vrátit za pár hodin.
Докторе, вратићу се за пар сати.
Chtěla sem se vrátit za tebou.
Želela sam da ti se vratim.
Poslouchej, rád bych tu s Tebou poseděl a pokecal ale musím se vrátit za talentama.
Слушај, волео бих да ћаскам са тобом, али, моји "таленти" ме чекају.
Musím se vrátit za Michaelem do nemocnice.
Морам да се вратим у болницу, код Мајкла.
Mám se vrátit za půl hodiny?
Da se vratim za oko pola sata?
Co kdybych vám, řekl, že by se vám investice mohla vrátit za 6 měsíců?
Što ako ti kažem da bi ti se ulaganja vratila za 6 mjeseci?
Musíš mi dát něco s čím se můžu vrátit za radou.
Moraš mi dati nešto da se pojavim pred odborom.
Musíme se vrátit za mým otcem.
Moramo se vratiti po mog oca.
Můžeme si nakoupit zboží, na které nemáme, dočasně si z něj užít sakra co můžeme, a pak ho rozhořčeně vrátit za plnou cenu.
Možemo da kupujemo stvari koje ne možemo da priuštimo, privremeno im izvadimo dušu od korišæenja, a onda ih negodujuæi vratimo uz pun povraæaj novca!
Myslíš, že bychom se měli vrátit za Claire?
Misliš da se trebamo vratiti kod Claire?
Měla bych se vrátit za pár hodin.
Vratit æu se za nekoliko sati.
Opravdu bych se měl vrátit za Keirou.
Uh, treba bih da se vratim kod Keire.
Musím se vrátit za Julií a zachránit ji.
Moram naæi Julijetu... I spasiti je.
Red Dog se sem ještě musí vrátit za dva týdny.
Crveni se mora vratiti za dve nedelje.
Hádám, že se chcete vrátit za svými dětmi.
Vjerujem da se želiš vratiti djeci.
Musela jsem se vrátit za mým kamarádem.
Morala sam da se vratim svom prijatelju.
Můžeš se vrátit za pár hodin?
Da, zadnjih nekoliko dana su bili veliki.
Takže, jestli jim to chceš vrátit za Brie, uděláš to za milion.
Ako želiš da im se osvetiš za Braja, osveti im se milionom.
Ale ne, nemůžete se vrátit za půl hodiny?
Ima li šanse da se vi momci možete vratiti za pola sata?
Já se musím vrátit za ženou.
Dobio sam vratiti se svojoj ženi.
Vidím že už se chcete vrátit za tou holkou.
Vidim da si nestrpljiv da se vratiš.
Můžeš se vrátit za svojí ženou a dítětem.
Trebaš se vratiti svojoj ženi i detetu.
Jestli ti to nevadí, tak Fiona by se chtěla vrátit za kámoškami.
AKO NEMAŠ NIŠTA PROTIV, FIONA BI DA SE VRATI DO SVOJIH PRIJATELJICA.
Ale mohl bych se vrátit za měsíc, nebo za dva.
Ali æu možda moæi ponovo da doðem za mesec ili dva.
Mohli byste se vrátit za hodinu?
Možeš li doæi za sat vremena?
Judahu, musel jsem být schopný se vrátit za svých podmínek.
Judo, hteo sam da se vratim pod mojim uslovima.
Až ti nic nebude, měl by ses vrátit za svou rodinou.
Kad budeš bio dobro, vrati se svojoj porodici.
Měl by ses vrátit za svejma kámošema.
Moraš da se vratiš svojim prijateljima.
Musíme se vrátit za naším přítelem.
Moramo da se vratimo do našeg prijatelja.
Jak jsem již řekl, musím se vrátit za svým přítelem.
Kao što rekoh, moram se vratiti prijatelju.
Ale měla bych se vrátit za Evanem protože jsem mu zrovna šla pro kýbl na zvracení.
Ali bih trebala da odem do Evena jer sam upravo krenula da mu donesem kantu za povraæanje.
Chci se jen vrátit za svou ženou.
Samo želim da se vratim svojoj ženi.
Pokud bude tak špatné počasí pokračovat, nejspíš se štáb nebude moct vrátit za delfínem.
Ako se ovako loše vreme nastavi, ekipa se možda neæe moæi vratiti delfinima.
4.4352660179138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?